Docs
Togo is a free, open-source app for iPhone, iPad and Apple Watch for coding agents that run in tmux on machines you own. These pages explain how to set it up and use it, and what each part of Togo can see.
If you are new, start with Getting started.